De obicei cand ne gandim la traditie si modernitate le plasam pe pozitii antagoniste intr-o teorie liniara a schimbarilor, dar relatiile dintre ele nu implica neaparat conflict, exclusivitate, ci se pot impleti transformandu-se in aspiratii, valori. Vizitand Domeniul Vila Dobrusa, cel care a crescut faima vinului de Dragasani, le vei experimenta prin toate simturile complementaritatea si consonanta, functionarea dialogala ajungand  la o expresie metafizica.  Acest loc este o entitate ce trebuie inteleasa in esenta si unitatea sa, traditia producand  o stare mitologica statica de conectare, stabilitate, forta ancestral culturala, iar modernitatea venind ca o consecinta normala, un instrument expansiv economic, social, de flexibilitate si inovare.Read More →

Fiecare facem greseli de traducere nevinovate care starnesc zambete, dar ce te faci atunci cand este vorba de un summit mondial, un acord economic, o vizita de afaceri externe? Aici ideile si gandurile trebuie prezentate intr-un mod precis, expresiv si orice restrictionare a mesajului poate duce la crize diplomatice in relatiile dintre natiuni. Ca fiecare natiune sa mentina un schimb adecvat de informatii, tehnologie, are nevoie de serviciile traducatorilor. Sunt destule exemple in istorie cand traduceri eronate au dus la razboaie, revolte, schisme sau stari incordate. Traduceri care au tradus istoria 1.Schisma dintre biserica de Est si cea de Vest Biserica catolica era vazuta ca oRead More →

Te gandesti sa-ti cresti potentialul avansarii in cariera printr-o calificare noua? Cauti un anume curs de specializare, dar timpul sau programul de lucru nu-ti permit inscrierea la unul traditional? Ai nevoie de un program de invatare la distanta, iar la Eurocor vei gasi peste 100 de cursuri online care te asteapta  sa le alegi. Ei te incurajeaza prin optiunile de cursuri online sa imbratisezi invatarea bazata pe web, deschizandu-ti astfel portile lumii cunoasterii. Vei fi surprins cat de usor poti asimila la nivel profesionist informatiile si cat de distractiva poate fi aceasta invatare. Eu mi-am ales cursul de Relatii publice si comunicare pentru ca la unRead More →

Cum vezi transportul viitorului? In orasul natal, Craiova, bate de vreo cativa ani vantul schimbarii, transportul personal urban a intrat intr-o faza noua, Wheel-E . Pe stradutele din Centrul Vechi vezi o multime de trotinete electrice, hoverboard-uri sau altfel de transportatoare electrice. Oare o fi prea mult sau prea putin daca spun ca mie imi reflecta inceputul anilor automobilistici? Pe la sfarsitul sex IX existau in Europa masini electrice fiabile si acestea conduceau piata, dupa care a urmat declinul datorita disponibilitatii largi a benzinei care a facut ca masinile sa functioneze mai rapid si mai ieftin pe distante lungi. In 1912 deja o masina electricaRead More →

Cum arata viitorul urban? La ce ne putem astepta cand totul este intr-o continua miscare, oamenii, marfurile? Cererea de mobilitate creste pe zi ce trece, iar infrastructura, sistemele de transport trebuie sa raspunda nevoilor nostre, dar si ale generatiilor viitoare. Concluzia fireasca este diversificarea optiunilor de mobilitate la diferite alternative non-auto. Pe acest sector s-a dezvoltat Wheel-e ca un nivel de mobilitate personala motorizat electric. Ei promoveaza si livreaza un tip de mobilitate autonoma, care scade timpul petrecut cu deplasarea intre puncte relativ apropiate si care are o oportunitate extraordinara de divertisment. Este un incubator de noi forme de transport si noi moduri de a consuma mobilitateaRead More →

Deseara vin la tine, vin sa te vad, vin sa te iubesc, vin sa fim impreuna pentru totdeauna. Vreau sa ma imbat zilnic de tine si pentru asta vom toasta un pahar de vin. De care? Un vin rosu de la Beciul Domnesc, asa cum iti place tie.  Daca se spune ca exista doua feluri de femei: cele care beau vin alb si cele care beau vin rosu,  barbatii sunt doar de un singur fel: iubitori de vin.  Vinul este o bautura iubita de ambele sexe, deoarece este usor accesibila si aparent inofensiva. Iti mai aduci aminte cum ne-am cunoscut? Stateam ganditoare la terasa bucurandu-ma deRead More →

Eu sunt Raluca lui Branziceanu si sunt blogophile. Acesta era preambulul meu la intalnirea bloggerilor anonimi, unde eram blocata de cativa ani. Microbul de povestitor mi-e intiparit in gene, iar cum fie-mea n-a mai avut nevoie de el si intr-un efort de a economisi hartia, am decis sa creez ceva mai mult si pentru mai multi, depasindu-mi chenarul. Desi sunt mare colectionara de expresii si nu ma pot abtine de a le scrie pe zidurile FB sau pe al blogului propriu, desi nu mai am cas la gura, pana mai acum un an n-am facut nicio branza, n-am reusit nici sa ma etirez la “nextRead More →

Cum sa alegi cele mai bune jucarii in functie de varsta copilului tau

Stii sa alegi cele mai bune jucarii in functie de varsta copilului tau? Indiferent ca esti in ajun de Paste, Craciun, ziua de nastere sau ziua numelui, sigur te intrebi ce jucarii ii poti face cadou. Piata furnizoare de jucarii este atat de mare si de variata, incat poate fi greu sa decizi, dar site-ul medik-on.ro a selectat pentru tine cele mai frumoase jucarii, care vor stimula si dezvolta creierul copilului tau.  Jocul este un proces de baza in dezvoltarea copilului, iar jucaria trebuie adaptata fiecarei etape de crestere, pentru ca cei mici sa dobandeasca competentele fiecarei faze. Varsta este factorul determinant in aceasta alegere,Read More →